Un vehículo Volkswagen Pointer que había sido robado con violencia en la colonia Sauces momentos antes, fue detectado cuando circulaba sobre Blvd. Bernardo Quintana, por lo que policías municipales de Querétaro le dieron seguimiento a sus tripulantes.
Tras la persecución, fue en las inmediaciones de la colonia Cimatario donde la unidad impactó con una jardinera y detuvo su marcha, logrando en ese momento asegurar a los individuos a bordo, a quienes se les encontró un arma de juguete.
Una vez que se les informó su situación legal, se procedió a leerles la cartilla de derechos que los asisten y posteriormente fueron trasladados a la Unidad de Fiscalía correspondiente.